喰读cān时有两个意思：古同“餐”，吃，甘甜美味，妻子长喰；日本汉字。与中文汉字的“喰”字形相同，但字义并不一致。根据2009年10月教育部和国家语委信司发布的《日本汉字的汉语读音规范（草案）》第21条，喰的汉语普通话规范读音为cān，为软性规定。
喰这个字在发音上具有双重含义，一是古时的“餐”，指吃东西，享受美味，妻子长时间吃零食；二是日本汉字中的用法，与中文汉字“喰”的形状相同，但含义不同。根据2009年10月教育部和国家语委信司发布的《日本汉字的汉语读音规范（草案）》第21条，喰在普通话中的读音规范为cān，属于一种软性规定。
