翠菊作为庭院观赏花卉，品种繁多，受到园艺界的重视。它的花色鲜艳，花型多样，开花丰盛，花期较长。因此，在各类景观项目中广泛被应用。除了观赏价值，翠菊还具有一定的药用价值。其花能够入药，尤其是在夏秋开花季节采摘的鲜花。经过晾干后可以储存备用。中药中翠菊被用于治疗目赤肿痛、昏花不明等症状。而蒙药中翠菊也能治疗瘟疫、流感、头痛等疾病。翠菊在中药中一般以水煎服用，或者用来洗眼。在蒙药中，翠菊常用作药丸和散剂的成分。翠菊的味道苦，性质平和，中药中常用于清肝明目。在蒙药中，翠菊性质平和、钝痛柔和，可清热解毒、疏脓消肿。
翠菊的观赏价值同样不可忽视。不同品种的翠菊可以应用于不同的场景。矮型品种适合于盆栽观赏，多种花色的翠菊可以创造出五彩斑斓的效果，引人注目。它们也适合用于花坛的边缘装饰。中型和高大品种适用于各种园林布置。高大的翠菊可以作为背景花卉，或者是室内花卉，还可以作为切花材料。在做切花材料时，要在翠菊的外层小花开始开放时采摘，并贮存于水中，保持温度在0℃至4℃之间，这样可以保存1至2周。翠菊也适合用来组成花镜，因为它拥有多种颜色，可以与其他植物搭配，营造出美观的景色和花卉。
