幼龄期修剪是连翘栽培的重要环节之一。首先，要培养主干，剪掉基部萌发的小芽和主干下部的枝条。当主干长到理想的高度时，再修剪掉顶梢，以促进侧枝的生长。待侧枝生长完毕后，需进行两三次修剪，使树冠更加丰满。修剪时应注意剪掉树冠上的弱枝，以促进侧枝向外侧生长，有助于树冠扩大。
中龄期是连翘生长旺盛的阶段，此时主要修剪病弱枝，只保留强壮枝。修剪的最佳时间是春季和秋季。霜降后，要剪掉病弱枝条，适度疏剪过密的枝叶。每年春季花期结束后会长出许多新枝，应适当摘除稠密的枝芽，以促进光线的照射，有利于生长。
老龄期的连翘会逐渐衰弱，因此需要正确的修剪。主要的修剪方法是回缩修剪，将多年生的枝条剪短，改善光照条件，以节省养分，并培养新的枝干。此外，还需要进行根部修剪，剪掉老根、枯根和烂根，以便更好地吸收水分和养分，促进快速生长，帮助恢复。
在连翘的管理过程中，除了要及时正确地进行修剪外，还要注意养护工作。为了增加连翘结果的数量，及时补充肥料十分重要。只有养分充足，才能促进生长，使连翘多开花、多结果。
