连翘在环境适应能力上非常强大，对土壤并没有太高的要求。它可以在碱性、酸性、中性以及贫瘠的土壤中正常生长。然而，如果提供给它疏松透气性良好的土壤，将会更有利于它的生长。如果要进行盆栽养护，为了促进连翘的茂盛生长，建议自己配制适宜的土壤。
连翘喜欢生长在光照充足且温暖的环境下。无论是哪个季节，都应该让它接受足够的阳光照射，这样它的生长势头才会更旺盛。连翘也需要适量的水分，所以在生长期间应该经常浇水，保持土壤湿润。但是需要注意的是，不能让土壤积水，否则会影响连翘的生长。虽然连翘更喜欢温暖的环境，但它也有一定的耐寒能力，即使在北方地区也可以在户外过冬。此外，在生长季节中施加适量的肥料有助于促进连翘的多花多果，使其生长更加旺盛。
连翘的适应能力很强，分布范围相对较广。在我国，河北、山东、山西、陕西、河南、四川、湖北和安徽的西部等省份都有连翘的分布。它主要生长在林下、山坡灌丛处、山沟疏林、山谷以及海拔在250-2200米的地区。此外，在日本地区也有连翘的栽培。
