九头蛇万岁这个流行语最近来源于《复仇者联盟4》中的一个场景。漫画原作的情节是这样的，美国队长被洗脑后误以为自己为九头蛇效力，这样一来，一个原本的英雄形象就转变成了反派。这个设定初次曝光时，很多粉丝对此表示了不满，对其设定充满了疑问。后来，漫威官方解释说美国队长其实只是被九头蛇洗脑了，并没有真正变成坏人，这样一来粉丝们就放心了。在《复联4》中美国队长进入电梯时，所有人都以为会上演一场激烈的电梯大战，结果没想到美队反而机智地说了一句”九头蛇万岁”。反派们误以为美国队长也是他们的同伴，于是把权杖交给了美队。这个情节实际上是对漫画的致敬，所以流传开来。
