司马青衫一词源自唐代白居易的《琵琶行》,意指司马的衣衫被泪水湿透,形容极度悲伤。在古代,司马是一种官职,白居易曾被贬职为江州司马。在诗中,他写道:“座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。”司马在古代除了管理国家的军赋和组织军事训练,还担任军法的执行者。