“嫁鸡随鸡，嫁狗随狗”一开始是“嫁乞随乞，嫁叟随叟”，其含义是指一个女人无论嫁给贫穷的乞丐还是年长的人，都要顺应他们的生活一辈子。后来由于发生了谐音变化，变成了现在常用的“嫁鸡随鸡，嫁狗随狗”。
这个俗语的源头是一则民间传说：相传宋朝时期有一个名叫杨员外的富家子弟，家庭财富雄厚，在当地势力强大。他有一个名叫杨秀英的女儿。有一天，杨员外在子女们面前感慨万分地说：“所有的事情都是命运安排，不是我们能够决定的。”杨秀英却坚持说：“不，是我们的选择决定结果。” 杨员外对有人公然反驳自己感到非常不悦，便威胁说：“你认为是命运决定一切吗？那我就把你嫁给那个在街上讨饭的王小子。”杨秀英却坚定地回答：“嫁给乞丐也随乞丐，嫁给年长的人也随年长的人。”杨员外出于怒气和威慑，最终果真将女儿嫁给了那个讨饭的王小子。
杨秀英嫁给王小子后，虽然夫妻两人生活贫苦，但他们的感情良好，相互理解与支持。他们的婚姻美满幸福，相亲相爱，甚至还育有两个孩子，取名为金梁和玉柱。后来，宋朝的权臣赵德芳在民间寻找丢失的孩子，结果发现讨饭的王小子正是赵德芳的儿子，小名叫“碗划”。于是，杨秀英和王小子一家被赵德芳接到了京城。
这就是“嫁乞随乞，嫁叟随叟”这一传说的起源。
