踏山涉水迈过无数征程，勇士们奔赴山海关的方向，夜已深沉，营地中无数帐篷里都亮起了灯。外面风声不断，雪花纷纷扰乱了思乡的士兵们的睡意，在我温暖宁静的故乡，不会有这寒风呼啸、雪花纷飞的嘈杂之声。《山一程》是清代词人纳兰性德在康熙二十一年创作的一首词。词的上半部描绘了艰苦行军和途中扎营，其中夹杂着许多无奈的情绪；下半部叙述了夜晚来临时的风雪交加，让乡间的梦想破碎，倍增了思念的痛苦。康熙二十一年二月十五日，康熙帝因云南平定事宜，出城巡视，祭祀奉天祖陵。纳兰性德作为随行人员随着康熙帝前往永陵、福陵和昭陵参拜，二十三日再返回山海关。雪花飘扬的边境地区天气寒冷而艰苦，这激发了词人对故乡的思念之情，因此写下了这首词。
