乱我心者不可留什么意思

 
乱我心者不可留什么意思

唐代诗人李白在宣城与李云相遇登上谢朓楼时写下了一首送别诗《宣州谢朓楼饯别校书叔云》。全诗内容如下:昨天离开我的人,昨日已不可能挽留;扰乱我心的人,今天带来了无尽烦忧。长风万里送来秋天的雁群,在这样的景象下,我可以尽情畅饮高楼。优美的文章如同蓬莱仙山,充满了建安时期的智慧,而小谢也同样有清新的才情。我们都怀揣着激情和壮志,渴望飞上蓝天观赏明亮的月光。然而抽刀断水水却更加汹涌激流,举杯消愁愁却变得更加深沉。人生在世无法如愿,不如明天拥抱自由,驾着船漂流四方。原文翻译如下:昨天慢慢地从我身边离去,已经无法挽回;今天的日子扰乱了我的内心,充满了无限的烦忧之情。长风吹过万里,送来了南飞的秋雁,面对这样的景色,我可以在高楼上尽情享受酣畅淋漓的饮宴。您的文章像神仙住的蓬莱一样美丽,充满了建安时代的气息,而小谢也以他清新的才情闻名。我们都怀有豪情壮志,渴望登上蓝天,观赏明亮的月亮。抽刀可以切断水的流动,但水却会继续奔流,举杯可以消除忧愁,但愁绪却更加沉重。人生在世无法如愿,不如明天披头散发,乘船四处漂流。

分享到:
赞(0)