Love和Like在中文中的含义非常接近,都表示喜欢或者喜爱的意思。不过Love的程度要比Like更深。举个例子,如果说”I love football”相比”I like football”表达的意思更为强烈。在美国,人们更倾向于使用Love而不是Like这个词。尽管基本上可以通用,但是Love这个词更多地用于表达深深的喜爱,尤其是在情侣之间。而Like表示一般的喜欢,可以用于任何事物,只需要稍微有一点好感就可以使用。比如”I like your haircut”只是觉得你的发型不错。然而如果说”I love your hair”,可能暗示她要给你拔掉头发。