一、释义有所不同:
1、used to用于表示过去的习惯动作,表明过去某个时间经常做某事,但现在已经不再如此。常常被翻译为“过去常常”。例如:他年轻的时候经常打篮球。
2、be used to do用于表示某物被用来做某事。例如:他习惯于辛勤工作。
二、to的词性有所不同:
1、used to中的to是不定式符号,而不是介词,因此其后只能跟动词原形,不能接动名词。例如:他过去一直住在巴黎。
2、be used to中的to是介词,因此其后要接名词或动名词,而不能接动词原形。例如:他已习惯于自己照顾自己。