我们所处的世界有一个简称,叫做”堪忍世界”。它的名字来源于娑婆这个译名,意为能够忍受十恶和各种困扰而不愿意离开的众生所构成的世界。另外,根据梵语的解释,”Sahā”也可以译为忍、能忍、忍土,它指的是释迦牟尼进行教化的现实世界。在这个世界里,众生安于十恶,忍受各种困扰,拒绝离开,因此被称为忍。这个译名还表达了诸佛菩萨行利乐时所具备的无畏和慈悲,他们能够承受各种痛苦和困扰。同时,”堪忍世界”也被翻译为杂恶、杂会,表示娑婆国土是三恶五趣杂会的地方。
我们所处的世界有一个简称,叫做”堪忍世界”。它的名字来源于娑婆这个译名,意为能够忍受十恶和各种困扰而不愿意离开的众生所构成的世界。另外,根据梵语的解释,”Sahā”也可以译为忍、能忍、忍土,它指的是释迦牟尼进行教化的现实世界。在这个世界里,众生安于十恶,忍受各种困扰,拒绝离开,因此被称为忍。这个译名还表达了诸佛菩萨行利乐时所具备的无畏和慈悲,他们能够承受各种痛苦和困扰。同时,”堪忍世界”也被翻译为杂恶、杂会,表示娑婆国土是三恶五趣杂会的地方。