根据史书记载，关于”草船借箭”的事件，历史上的主要人物并非诸葛亮，而是孙权。关于此事有两种观点。
第一种观点来自《三国志·吴主传》中裴松之引注《吴历》的记载。据此记载，孙权多次向曹操发起挑战，但曹操坚守不出。于是，孙权亲自乘坐一艘轻船，从濡须口进入曹操军的水寨之前，引起曹操的注意。曹操得知孙权要亲自来观察曹军的阵势后，下令军队严加戒备，箭弩不得随意发射。孙权在曹操面前走了五六里路后才返回。在返回途中，孙权甚至向曹军击鼓奏乐。曹操看到这一幕后叹息道：“生子当如孙仲谋”。
然而，《魏略》中的记载与之有所不同。它描述孙权来到曹操军营时，并非乘坐轻船，而是坐在一艘大船上。曹操也没有禁止射箭，相反下令射箭。结果，曹军万箭齐发，射中了孙权的船只，船只于是向一侧倾斜。为了保持平衡，孙权下令掉头，使箭矢均匀地分布在船只上，从而使船只恢复平衡。孙权遂选择撤退，这个事件后来被文学作品家罗贯中改编，并引用到了赤壁之战中，形成了赤壁之战中的“草船借箭”的故事。
根据不同的记载可见，孙权实际上是参与了草船借箭的事件，并且成为了此次事件的主角。而诸葛亮与该事件没有直接的关联，这一点在历史记载中并未明确记载。不过，无论是哪一种说法，这个故事都彰显了孙权的智勇和决策能力。
