日语中有两种表达 “厉害” 的写法。第一种写作“すごい”，第二种写作“すげぇ”。日语的复杂书写系统是其独特之处，包括汉字（多数汉字有音读和训读两种方式）、平假名和片假名三种文字系统。此外，还可以用日语罗马字将其转写为拉丁字母。
