《将进酒》中有句著名的下一句是：莫使金樽空对月。这首诗表达了作者情感激荡的意境，无论是喜悦还是愤怒，都如江河般奔腾澎湃，无法抑制；在表达手法上多采用夸张的方式，并经常使用数量词来修饰，既表现了诗人豪爽洒脱的情感，又使诗作本身显得富有笔墨恣意，抒情有力；在结构上宏大开放，充分展示了李白七言歌行的特色。
改写如下：
《将进酒》（节选）
你是否看到黄河的水从天空中流下，奔流到海洋却再也不返？
你是否看到明亮的大厅里的镜子，对着这苍白的发色，早晨还是黑亮的头发而晚上却变成了雪白？
人生得意时要尽情享受欢乐，不要让金杯空对着明亮的月光。
注释：
1、高堂：指房屋中的正厅。
2、青丝：比喻柔软的黑发，也可作“青云”解。
3、成雪：也可作“如雪”解。
4、得意：在适意高兴时。
5、会须：应当。
