古奇和古驰之间存在一些区别。首先,古奇是一种仿冒品牌,而古驰则是享有国际声誉的奢侈品牌。尽管官方翻译通常采用古驰这个词,但在国内,人们也习惯将其翻译为古奇。这种不同的翻译有时会导致品牌名称使用不同的字。不过,这两个词都指代同一个品牌,即古驰。