杨柳摇曳青翠的江水平静如镜,传来恋人在江上唱歌的欢声笑语。东边露出了太阳,西边却下起了雨,似乎没有晴天的迹象,然而真正的晴天却已经存在。这是来自唐代诗人刘禹锡的《竹枝词》,他巧妙地运用了谐音双关的手法,将抽象的情感化作了具体的自然景观,让人们能够更加直观地感受到这种情感。其中“道是无晴却有晴”,作者借天气中的“晴”来表达男女青年互相喜欢的“情”,将抽象的“情”转化为可见可感的自然现象“晴”。
杨柳摇曳青翠的江水平静如镜,传来恋人在江上唱歌的欢声笑语。东边露出了太阳,西边却下起了雨,似乎没有晴天的迹象,然而真正的晴天却已经存在。这是来自唐代诗人刘禹锡的《竹枝词》,他巧妙地运用了谐音双关的手法,将抽象的情感化作了具体的自然景观,让人们能够更加直观地感受到这种情感。其中“道是无晴却有晴”,作者借天气中的“晴”来表达男女青年互相喜欢的“情”,将抽象的“情”转化为可见可感的自然现象“晴”。