男人对待感情专一或者是洁身自好，被形容为万花丛中过，片叶不沾身。这句俗语源自佛教中的境界，意思是虽然身边的诱惑很多，但他能保持本心，不受外界影响。现今常常用来形容一个男子与多个女性有所牵扯，他风流放纵，但最终却不属于任何一个人，也不会给任何一个女人留下希望与幻想。他们看似多情，实则无情，这类人大部分感情手段高超，做事无所顾忌，缺乏责任感。这句话还可以解释为周旋于许多女人之间却没有纠缠问题。原句出自汤显祖的《牡丹亭》，描述了杜丽娘梦到一位书生手拿柳枝要她题诗，然后被书生抱到牡丹亭边，共享云雨之欢。具体诗文如下：万花丛中过，片叶不沾身。早晨带着轻烟的杏花，晚上凝结在深翠拂着平沙。长条地方有颇有风流的地方，紧密地映着钱塘的苏小家。引回百种情意铸造诗的堂，众人同样忙着写诗。激发毫无顾忌的情感，展现风流的诗句。牡丹花下死，做鬼也要风流。
