只有香如故原文

 
只有香如故原文

陆游的《卜算子·咏梅》中有一句”只有香如故”的诗句。这首诗表达了作者对于梅花的赞美和思考。他描述了一座驿站外的断桥旁,梅花孤寂地绽放着,却没有人来欣赏。黄昏时分,作者独自一人愁苦地看着梅花,也受到了风和雨的侵袭。尽管梅花是百花之首,但它无意与其他花争春,任凭其他花朵嫉妒。即使梅花凋零成为尘埃,它的香气仍然会永远留存在人间。

译文如下:在驿站外的断桥旁,梅花孤寂地绽放,寂静中无人共赏。黄昏时分,我独自一人感到愁苦,更因风雨而凄凉。梅花纵然开在百花之首,却无意与其他花朵争夺春光,它任凭其他花嫉妒。即使花瓣凋零化为尘土,梅花的香气却依然持久地留在人间。

分享到:
赞(0)